Why did Shaquille Oneal leave the Lakers?

I've heard that Kobe ran him off and I've heard that Shaq was jealous of Kobe getting more and more attention with each season. I don't really know which is true.